妇产科在线应邀参加会议
妇产科在线(www.cogonline.com)非常荣幸收到国际子宫内膜异位症大会(World Congress on Endometriosis)组委会发来的邀请函,并将于2017年5月17日-20日赴加拿大·温哥华参加第13届国际子宫内膜异位症大会(WCE),对本次大会进行及时、全方位报道。
妇产科在线作为中方首个受大会组委会邀请参加WCE的医疗学术媒体平台,高度关注本次会议,希望通过我们的努力,为大家带来会议盛况实时报道,让大家“零距离”了解子宫内膜异位症近3年的研究新进展和治疗新策略。
妇产科在线将每天进行及时、全方位的会议报道,同时在会议期间将邀请国内知名专家教授对会议最新专题进行现场解读,为您带来不一样的学术盛宴。
更值得期待的是,我们得到大会组委会的支持和赞助,将于2017年5月19日早上7:00-8:00,组织开展一场 “中西对话”学术论坛,邀请大会中西方专家进行交流。
更多会议更新信息,请关注妇产科在线微信公众号或者妇产科在线网站(www.cogonline.com)。

会议简介/WCE Introduction
我们非常荣幸地邀请您参加2017年5月17日-20日在加拿大温哥华举行的第13届国际子宫内膜异位症大会(WCE)。
届时,大会将邀请国际知名专家与大家分享最新的学术成果。国际子宫内膜异位症协会(WES)已经制定了精彩绝伦的学术计划,包括子宫内膜异位症的发病机制,遗传特点,精准医学,并发症,诊疗,生殖状况等方面内容。WCE每三年召开一次, 2014年在巴西圣保罗、2011年在法国蒙彼利埃、2008年在墨尔本。 本次会议的主题是“turn over a new leaf”,充分体现大会的主旨:我们应该在子宫内膜异位症治疗方式上有所新发现。
We are inviting you to "turn over a new leaf" at the 13th World Congress on Endometriosis in Vancouver, Canada, 17-20 May 2017.AT that time, The congress will invite internationally renowned experts to share you with the latest academic achievements. The organizing committee has assembled an exciting programme covering topics ranging from pathogenesis, genetics/epigenetics, precision medicine, and co-morbidities, to diagnosis, reproductive outcomes and pain physiology. WCE is held every three years, in 2014 in Sao Paulo, Brazil; in 2001 in Montpellier, France; in 2008 in Melbourne.
国际子宫内膜异位症大会(WCE)被公认为子宫内膜异位症领域首屈一指的会议,是发布与讨论子宫内膜异位症临床与科研最新进展的重要论坛。我们将一起探讨能够改善子宫内膜异位症患者生活质量的基础科学,手术治疗,药物治疗和治疗并发症的最新发展。
WCE is recognized as the premier meeting in the field of endometriosis and is an important forum for the latest developments in the clinical and scientific research of endometriosis. Together we will explore the latest developments in basic science, surgical treatment, drug therapy and treatment of complications that improve the quality of life of patients with endometriosis.
国际子宫内膜异位症大会(WCE)为我们提供了一种独特的机会,来使我们的思想更加开阔,学习多样化的治疗手段,寻找更好更合适的解决方案。
WCE provides us with a unique opportunity to make our minds more open, learn a variety of treatments, and find better and more appropriate solutions.
在此次加拿大温哥华大会上,你将发现每一个人都在致力于推进子宫内膜异位症领域的进展。
you'll find everyone in Vancouver in 2017 who are striving to move the field of endometriosis forward!
合作媒体/Cooperation Media
中方合作媒体:妇产科在线( www.cogonline.com )
妇产科在线将进行全面的会议报道,并邀请段华教授、姚书忠教授、周应芳教授、徐冰教授、郭红燕教授、张信美教授对会议最新专题进行现场解读。
会议期间,妇产科在线将会进行一场 “中西对话”,邀请大会中西方专家进行交流。